Premio Mercurio

Manni Group und Isopan Deutschland werden mit dem Premio Mercurio 2022 ausgezeichnet

Der Premio Mercurio wird an Unternehmen und Initiativen verliehen, die sich in den deutsch-italienischen Beziehungen besonders hervorgetan haben. In diesem Jahr ging er an die Manni Group und ihre deutsche Tochtergesellschaft Isopan Deutschland für "innovative Lösungen zum nachhaltigen Bauen im gewerblichen, urbanen und ländlichen Raum".

MERCURIO e. V. ist eine bundesweite Vereinigung mit Sitz in Düsseldorf. Sie wurde 1988 auf Initiative der Italienischen Agentur für Außenhandel (ICE) und des italienischen Generalkonsulats Köln gegründet und wird von der italienischen Botschaft unterstützt. MERCURIO bietet allen an den deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen Institutionen, interessierten Unternehmen und deren Führungskräften eine einzigartige Plattform zur Vernetzung und zum Austausch von Erfahrungen und Informationen. Exklusive Veranstaltungen zu relevanten aktuellen Themen der Wirtschaftswelt, Firmenerfahrungen und Lifestyle-Abende bilden einen Rahmen, der den MERCURIO-Mitgliedern die Möglichkeit bietet, ihr Wissen über die deutsch-italienischen Wirtschaftsbeziehungen zu vertiefen und zu bereichern und so das Verständnis für wichtige Verbindungen und Ereignisse, die sich auf bilateraler Ebene entwickeln, zu fördern.

 

Der Deutsch-Italienische Wirtschaftspreis Mercurio wird seit 1999 jährlich für herausragende Initiativen im Bereich des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs zwischen Italien und Deutschland verliehen.

MERCURIO-Präsident Eckart Petzold sagte: "Der diesjährige Premio Mercurio ist ein Beweis für unser Engagement für die Förderung einer nachhaltigen Industrie, für die Innovation der Energiewende und für den kulturellen Austausch. Es ist für uns eine große Ehre, Projekte in diesen Bereichen vorstellen zu können, die darüber hinaus zur Stärkung der historischen Beziehungen zwischen Deutschland und Italien und der Zusammenarbeit auf europäischer Ebene beitragen.“

 

Die Jury setzt sich zusammen aus Volker Buchbauer (Comau), Jörg Buck (Deutsch-Italienische Handelskammer in Mailand - AHK Italien), Davide Campagnari (Iseo), Alexander Eßer (Wurdack Commercialisti), Stefan Eßer (Derra Meyer), Andreas Kipar (LAND), Christiane Liermann (Villa Vigoni), Marcello Mariucci (Elettronica), Eliomaria Narducci (Italienische Handelskammer für Deutschland - ITKAM), Federico Panichelli (Bonfiglioli), Tommaso Pedicini (WDR Cosmo, Radio Köln), Eckart Petzold (MERCURIO, Luther), Karoline Rörig (Deutsch-Italienisches Dialogbüro), Antonella Rossi (ENIT), Marina Tedeschi (Marina Tedeschi PE), Christian Vonderreck (HSMV Studio Revisori e Commercialisti).

 

Die entscheidenden Kriterien, die die Jury bei der Vergabe des Preises leiten, sind die Wirkung auf die öffentliche Meinung, die Stärkung des italienischen Images und der italienischen Marken in Deutschland und umgekehrt sowie ein von Mut und Exzellenz geprägter Unternehmergeist.

Für 2022 wurden die Manni Group und Isopan Deutschland mit dieser Auszeichnung geehrt.

Die Manni Group fördert die Innovation bei der Verarbeitung und Verwendung von Stahl in all seinen Anwendungsbereichen und entwickelt Lösungen und Dienstleistungen für Unternehmen, Nutzer und Verbraucher auf verschiedenen Märkten in den Bereichen Bauwesen, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. Die Gruppe setzt sich für nachhaltiges, sicheres und effizientes Bauen ein, indem sie sich kontinuierlich für die Forschung und Entwicklung von Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für den Stahlbau, die Gebäudesanierung, die Senkung des Verbrauchs und der Emissionen sowie die Verbreitung erneuerbarer Energiequellen engagiert.

Die deutsche Tochtergesellschaft Isopan Deutschland, die zur Isopan-Gruppe gehört, ist zusammen mit ihren anderen Tochtergesellschaften weltweit der größte Hersteller von Hochleistungs-Metalldämmplatten für Dach und Wand, die zur Optimierung der thermischen Effizienz von Wohn-, Industrie- und Gewerbegebäuden sowohl bei Neubauten als auch bei Renovierungen eingesetzt werden. Im Sommer 2021 wurde die Produktionsstätte in den Industriepark Starpark Halle verlagert, um die Kapazitäten für die weitere Erschließung des europäischen Marktes zu erhöhen.

 

Vor drei Jahren rief die Gruppe den Manni Group Design Award ins Leben, einen Wettbewerb, bei dem junge Designer:innen aus der ganzen Welt einzigartige Werke durch den Einsatz von Off-Site-Technologien entwerfen und von einer Jury aus international renommierten Architekturbüros bewertet und ausgezeichnet werden.

Die Preisverleihung

Am Dienstag, den 22. November, fand der Preisverleihung in der italienischen Botschaft in Berlin in Anwesenheit von führenden Vertretern der deutschen und italienischen Wirtschaft, prominenten Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens beider Länder und Pressevertretern statt. Beim Festakt waren Claudio Martini - Präsident Isopan SpA, Kay Knerr - General Manager Isopan Deutschland, Rachele Quartarone - Business Development Assistant Manni Group und Franziska Vofrei, Marketing & Communication Specialist Isopan Deutschland anwesend.

 

Während der Preisverleihung hielt Dr. Daniela Angelini (WTS) die Laudatio, in der sie den positiven Einfluss der Manni Group und Isopan auf die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Italien hervorhob.

Die Investition von 20 Millionen Euro in die neue Produktionsstätte von Isopan Deutschland im Starpark in Halle zeigt, wie wichtig dies ist. Die Erhöhung der Zahl der Arbeitskräfte im deutschen Werk ist ebenfalls ein deutlicher Indikator für die engen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland.

Dr. Angelini schloss ihre Rede mit einem Dank an die Manni Group und Isopan Deutschland für ihren großen Beitrag zur Stärkung des Austauschs zwischen den beiden Ländern zum Nutzen der gesamten Europäischen Union.

 

 

Bildnachweis: Mateusz Skóra

MARKT
  • Česká republika
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • México
  • România
  • USA
SPRACHE
  • American American
  • Mexico Mexico
  • Română Română
  • Nederlands Nederlands
  • Italiano Italiano
  • Čeština Čeština
  • Français Français
  • Deutsch Deutsch
  • Español Español
  • English English
You will see the site in English with the Czech portfolio
You will see the site in English with the German portfolio
You will see the site in English with the Spanish portfolio
You will see the site in English with the French portfolio
You will see the site in English with the Italian portfolio
You will see the site in English with the Mexican portfolio
You will see the site in English with the Romanian portfolio
You will see the site in English with the American portfolio
Verás el sitio en mexicano con el portafolio checo
Verás el sitio en mexicano con el portafolio alemán
Verás el sitio en mexicano con el portafolio en español
Verá el sitio en mexicano con el portafolio francés
Verás el sitio en mexicano con el portafolio italiano
Verás el sitio en mexicano con el portafolio mexicano
Verá el sitio en mexicano con el portafolio rumano
lang_mx_switcher_with_usa_portfolio
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul ceh
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul german
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul spaniol
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul francez
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul italian
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul mexican
Veți vedea un site în limba română cu portofoliul românesc
lang_ro_switcher_with_usa_portfolio
lang_nl_switcher_with_cs_portfolio
lang_nl_switcher_with_de_portfolio
lang_nl_switcher_with_es_portfolio
lang_nl_switcher_with_fr_portfolio
lang_nl_switcher_with_it_portfolio
lang_nl_switcher_with_mx_portfolio
lang_nl_switcher_with_ro_portfolio
lang_nl_switcher_with_usa_portfolio
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio ceco
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio tedesco
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio spagnolo
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio francese
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio italiano
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio messicano
Vedrai il sito in italiano con il portafoglio rumeno
lang_it_switcher_with_usa_portfolio
Uvidíte web v rumunštině s českým portfoliem
Uvidíte web v rumunštině s francouzským portfoliem
Uvidíte web v rumunštině se španělským portfoliem
Uvidíte web v rumunštině s francouzským portfoliem
Uvidíte web v rumunštině s německým portfoliem
Uvidíte web v rumunštině s mexickým portfoliem
Uvidíte web v rumunštině s rumunským portfoliem
lang_cs_switcher_with_usa_portfolio
Vous verrez le site en français avec le portfolio tchèque
Vous verrez le site en français avec le portfolio allemand
Vous verrez le site en français avec le portfolio espagnol
Vous verrez le site en français avec le portfolio en français
Vous verrez le site en français avec le portfolio italien
Vous verrez le site en français avec le portfolio mexicain
Vous verrez le site en français avec le portfolio roumain
lang_fr_switcher_with_usa_portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem tschechischen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem deutschen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem spanischen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem französischen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem italienischen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem mexikanischen Portfolio
Sie sehen die Seite in deutscher Sprache mit dem rumänischen Portfolio
lang_de_switcher_with_usa_portfolio
Verá el sitio en español con el portafolio checo
Verá el sitio en español con el portafolio alemán
Verá el sitio en español con el portafolio en español
Verá el sitio en español con el portafolio francés
Verá el sitio en español con el portafolio italiano
Verá el sitio en español con el portafolio mexicano
Verá el sitio en español con el portafolio rumano
Verá el sitio en español con el portafolio americano
You will see the site in English with the Czech portfolio
You will see the site in English with the German portfolio
You will see the site in English with the Spanish portfolio
You will see the site in English with the French portfolio
You will see the site in English with the Italian portfolio
You will see the site in English with the Mexican portfolio
You will see the site in English with the Romanian portfolio
lang_en_switcher_with_usa_portfolio
ABBRECHEN
BESTÄTIGEN